เล่มนี้(ของฉัน)

If we ever break up,This is my book. / Jason Logan
มีชื่อภาษาไทยว่า บันทึกรัก ( ในวันที่เราเลิกกัน )
คณาคม มลังไพศรพณ์ / แปล

เป็นคนชอบตัวการ์ตูนเป็นทุนเดิม ยิ่งพอมีตัวหนังสือ สั้นๆ ชัดเจน ก็ยิ่งชอบ
หนังสือเล่มนี้ว่าด้วยเรื่องความสัมพันธ์ในวันที่ เธอ/เขา ไม่อยู่แล้ว

ที่จริงแล้ว การเลิกกัน เป็นส่วนหนึ่งของชีวิต เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่คนเกิดมาก็ต้องเจอ
เป็นเรื่องที่ต้องผ่านด้วยตัวเองจริงๆ หนังสือไม่ได้ช่วยอะไร และดูเหมือนไม่มีใครช่วยเราได้
ถ้าอกหักอยู่คงจี๊ดไม่มากก็น้อยกับหนังสือเล่มนี้ อกหักคืออะไร..ไม่รู้จัก ไม่รู้จัก
อ่านไปสามรอบ ก็ขำทั้งสามรอบ การอกหักเป็นเรื่องธรรมดาสามัญที่เกิดกันทั้งโลก
หรือทั้งจักรวาล ความบ้าคลั่ง .. เค้าเป็นกันทั้งโลก
ไม่มีใครอยากนั่งแยกกองซีดี กองหนังสือ หรืออะไรก็ตามที่เคยซื้อด้วยกัน
เสื้อยืดที่ใส่กันเป็นคู่ถึงคราวต้องพรากจาก
แต่เชื่อว่าก็คงมีส่วนดีอยู่บ้างในทุกความเสียหายที่เกิดขึ้น
ยอมรับเสียเถิด ว่าการพบกัน รักกัน หรือเลิกกัน ว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตจริงๆ

ภาพบางส่วนจากหนังสือ,

ในฐานะคนอ่านที่ลอยตัวอยู่เหนือสถานการณ์เหล่านั้น ก็เลยมองมันอย่างเข้าใจ
เพราะรูปแบบการเลิกราคงมีไม่กี่แบบ หนังสือบอกถึงช่วงเวลาเหล่านั้น ในวันที่เลิก
มีกิจกรรมชีวิตมืดมนให้ทำกันอยู่มากมาย บางวันอาจดีขึ้น หรืออาจกลับไปบ้ายิ่งกว่าเดิม
จนในที่สุดมันก็คงเป็นอีกเรื่องที่ต้องผ่านไป เชื่อเถิดว่ามันผ่านไปได้จริง
เชื่อสิ,ฉันเลิกมาเยอะ และอาจจะรัก (Verb) นับครั้งได้มากกว่า จนเข้าใจ
เลยรู้ว่ามันต้องผ่านความรู้สึกแบบนี้ และมันก็ผ่านไปเป็นอีกแบบได้เสมอ
ค่อนข้างเชื่อว่า ความสัมพันธ์เมื่อมันมาจนสุดทาง มันก็คือสุดทางจริงๆ
ทำไมไม่กอดกัน แล้วเป็นเพื่อนกันไปตลอดชีวิต (แม้มันไม่ง่าย)
ฉันรู้ว่าชีวิตจะไม่มีวันอกหักอีก เพราะมันก็แค่เดินมาสุดถนน
การเลิกกันคือการเปลี่ยนวิถีชีวิตบางอย่าง
ความรักก็(อาจ)ยังคงอยู่ แค่เปลี่ยนรูปแบบ แค่นั้นเอง
เมื่อวันหนึ่งที่ผ่านทุกอย่างมาได้ จะรู้สึกว่า ชีวิตมีความสุขมาก ( ย้ำ..ว่ามากกกก)

อ่านแล้วรู้สึกว่าการมีใครสักคนอยู่ในชีวิต ยังไงมันก็ดีกว่า
ฉัน,อยากทำให้ดีที่สุด อยากทำวันนี้เหมือนกับว่าพรุ่งนี้เป็นวันสิ้นโลก
แล้วรักษาความรู้สึกที่ดีในวันนี้ วันต่อวัน ไปนานเท่านาน
เพราะถ้าวันหนึ่งไม่ได้มาเดินด้วยกันแล้ว โลกก็ยังคงอยู่
อย่างน้อยก็ได้มีช่วงเวลาที่ดีช่วงหนึ่งของชีวิต ที่ได้ใช้ไปด้วยกัน
ไม่ใช่เหรอ?

ขอให้มีความรักที่ดีกันทุกคน แต่ถ้าวันหนึ่งมันไม่ดี ก็ไม่เป็นไร
สุดท้าย มันต้องมีสักคนบ้างล่ะ ..ที่ไม่ไปไหนแล้ว

ps,

+เคยคิดว่า จะดีแค่ไหนถ้าเราเกิดมา เจอใครสักคน รักกันตลอดไป ไม่มีเลิก
แต่ก็คิดอีกว่า แล้วจะได้เรียนรู้อะไรไหม ว่าการคบหาคนๆอื่นในโลกเป็นยังไง
โลกเป็นอย่างวันนี้ก็ดีแล้ว ( โลกของเรา )

+ หนังสือยืมหรือขโมยเพื่อนมา,จะเอาไปคืนแล้ว

Thanks @pimmy*

+ ถ้าเจอก็จะซื้อเก็บ จริงๆอยากได้ ฉบับภาษาอังกฤษ
แต่ยังไม่เคยลองจับ แล้วดมกลิ่น เลยไม่รู้ว่าจะอยากได้หรือเปล่า
หนังสือกวนดี น่าซื้อเก็บ

+ตั้งใจว่าจะไม่พูดถึงเรื่อง เกี่ยวกับความรัก ในBlogนี้
แต่ไม่ทันแล้วล่ะ